Adversity allows one to see true feelings 患难见真情


The Chinese metaphor

患难见真情 huànnàn jiàn zhēnqíng

Meaning

Literally means “Adversity allows one to see the true feelings of the others”

similar to the English idiom “a friend in need is a friend indeed”

Examples

  • Japan donating money and sending a rescue team to help victims of the Sichuan earthquake 

 

 

Advertisements

One Response

  1. Yes, it’s also a way of telling you who are your real friends and who are not.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: